혼토니야메떼쿠다사이
Киноафиша устраивает пресс-показы в доме Ленфильма. Меня это никак не касается, но О. учитель по гитаре теперь их организует, а там фильм корейский. Надо же кому-то письмо консулу перевести, а то в этой шарашкиной конторе нет ни одного специалиста и даже людей, хоть каким -то боком знающего нужного специалиста. Поэтому в качестве задабривания О. её и всех-всех её друзей пригласили на этот показ. А фильм не абы какой, а "служанка" пак чханука. Пак чханука очень любят белые, даже на каннский фестиваль этот фильм взяли, ну и в киноафише смекнули, что нужно это показать с фуршетом.
Я сама у Пак камдоннима смотрела несколько фильмов, но последний "Стокер" был бессмысленен чуть более-чем полностью. А "служанку" в Корее очень рекламили, ждали с трепетом и придыханием, а тут шанс посмотреть фильм в удобном кресле на большом экране бесплатно. Фуршет, правда, был фиговый с кимпабом (боже, это же копеечная еда бедняков, сооруженная по образу и подобию японских роллов, ну когда вы прекратите презентовать это как главное корейское блюдо), поэтому мы пошли в ближайший корейский ресторан и скромно откушали чхичжи чимтак (это просто острая курица с сыром).
Никто правда в этой рекламе не упоминает, что это по мотивам "тонкой работы" сары уотерс. Вот тебе и истинно-корейский дух. Пак камдонним - старый эротоман, если первые полчаса было нормально, ну так, пикантно, то потом дядьку повело по кривой дорожке порнографии и было все, что заставило тетенек в зале сидеть, закрыв глаза рукой. Даже на мой взгляд потрахушник был ооочень затянут, не было необходимости показывать вот прямо вот это вот все. После показа мне было страшнее всего то, что меня сейчас поймает какая-нибудь газета и спросить, как мне это понравилось. Но повезло. Меня только пару раз щелкнули, кажется.
Я сама у Пак камдоннима смотрела несколько фильмов, но последний "Стокер" был бессмысленен чуть более-чем полностью. А "служанку" в Корее очень рекламили, ждали с трепетом и придыханием, а тут шанс посмотреть фильм в удобном кресле на большом экране бесплатно. Фуршет, правда, был фиговый с кимпабом (боже, это же копеечная еда бедняков, сооруженная по образу и подобию японских роллов, ну когда вы прекратите презентовать это как главное корейское блюдо), поэтому мы пошли в ближайший корейский ресторан и скромно откушали чхичжи чимтак (это просто острая курица с сыром).
Никто правда в этой рекламе не упоминает, что это по мотивам "тонкой работы" сары уотерс. Вот тебе и истинно-корейский дух. Пак камдонним - старый эротоман, если первые полчаса было нормально, ну так, пикантно, то потом дядьку повело по кривой дорожке порнографии и было все, что заставило тетенек в зале сидеть, закрыв глаза рукой. Даже на мой взгляд потрахушник был ооочень затянут, не было необходимости показывать вот прямо вот это вот все. После показа мне было страшнее всего то, что меня сейчас поймает какая-нибудь газета и спросить, как мне это понравилось. Но повезло. Меня только пару раз щелкнули, кажется.