혼토니야메떼쿠다사이
Китайцы пытались меня спикапить. За что люблю, так это после ответа: "Я вам фейсбук не дам" они спокойно отвалили, извинились и потом даже сказали "до щвидания" с улыбками до ушей. Никто не способен так смиряться с судьбой, как азиаты.
Мне писать сочинение на завтра о том, как мы готовили чапче в универе с Госпожой. А я помню только то, как мы шли мыть ножи в туалет и чуть не убили Игоря, выходящего из кабинета. Игорь предложим описать бурю эмоций, которая охватила мое корееведческое сердце, когда я увидела врага всего корейского народа в лице представителя враждующей кафедры. Но мне кажется, Госпожа расстроиться, что мы его не убили. На следующий день китаисты говорили, что в коридоре как-то странно пахло жареным мясом и чесноком. Ну, чуваки, что поделаешь, востфак блеа. Госпожу вон чуть паралич не хватил, что мы зеленый сладкий перец не принесли. "Вот оранжевый - говорит она, указывая на морковь, - белый, красный есть... ГДЕ ЗЕЛЕНЫЙ И ЖЕЛТЫЙ!? - вопит, - ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО БЕЗ ЗЕЛЕНОГО ЭТО НЕВКУСНО И ЕСТЬ ЭТО НЕЛЬЗЯ??" Я просто опхешил как старый еврей. С такой формулировкой я не сталкивалась даже в своем воображении.
Мне писать сочинение на завтра о том, как мы готовили чапче в универе с Госпожой. А я помню только то, как мы шли мыть ножи в туалет и чуть не убили Игоря, выходящего из кабинета. Игорь предложим описать бурю эмоций, которая охватила мое корееведческое сердце, когда я увидела врага всего корейского народа в лице представителя враждующей кафедры. Но мне кажется, Госпожа расстроиться, что мы его не убили. На следующий день китаисты говорили, что в коридоре как-то странно пахло жареным мясом и чесноком. Ну, чуваки, что поделаешь, востфак блеа. Госпожу вон чуть паралич не хватил, что мы зеленый сладкий перец не принесли. "Вот оранжевый - говорит она, указывая на морковь, - белый, красный есть... ГДЕ ЗЕЛЕНЫЙ И ЖЕЛТЫЙ!? - вопит, - ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО БЕЗ ЗЕЛЕНОГО ЭТО НЕВКУСНО И ЕСТЬ ЭТО НЕЛЬЗЯ??" Я просто опхешил как старый еврей. С такой формулировкой я не сталкивалась даже в своем воображении.
у нас Госпожа негодовала по какому-то другому поводу. по-моему, ее лапша не устроила, что девочки купили.
мы ещё в столовой отжали огромное блюдо, которое на раздаче стоит. для сгребания всего в кучу. на русском объяснить работникам столовки зачем нам эта штука было сложнее, чем Госпоже на корейском почему мы не взяли лопаточку для сковородки.