혼토니야메떼쿠다사이
Недалеко от универа, оказывается, есть отличная китайская забегаловка с очень большими порциями и очень вежливым обслуживанием. Это так приятно. Мы с Оленькой сходили туда после отличных пар корейского, на которых нам раздали корейские журналы. Ещё мы были на книжной ярмарке в манеже и даже вернулись с добычей. Мы залипли возле отдела еврейской литературы, мучительно мозговали что таки выбрать, а в этот момент:
- еврейская история... евр... о господи. так здесь что, только израильская литература?
- пошли отсюда.
Адекватная реакция, не то что:
- у нас будет праздник. там будет концерт. а в конце будет угощение. а ещё там будет еврейская делегация.
- евреи и хавчик! конечно же придем!
Что может быть заманчивей.
- еврейская история... евр... о господи. так здесь что, только израильская литература?
- пошли отсюда.
Адекватная реакция, не то что:
- у нас будет праздник. там будет концерт. а в конце будет угощение. а ещё там будет еврейская делегация.
- евреи и хавчик! конечно же придем!
Что может быть заманчивей.