혼토니야메떼쿠다사이
Не плачь девчонка, пройдут дожди.
Солдат вернется - ты только жди.

"Сумасшествие ожидания" (Crazy For Waiting)


Есть ещё одно название, The Longest 24 Months. Каким образом названия переводят на английский? Дословно?
Страна: Корея, 2007
Жанр: мелодрама, романтическая комедия (о, это так по-корейски, неправда ли?)
Режиссер: Рю Сын Чжин
В ролях: Son Tae-yeong, Jang Geun-seok, Jang Hee-jin, Danny Ahn, Yoo In-yeong, Kim San-ho, Han Yeo-reum, Woo Seung-mi, Seo Min-woo.
О, нет, они плакали. Прямо рыдали. Но не сильно ждали. Точнее они делали это с осторожностью.
Четыре милые девушки проводили своих избранников в армию (корейская армия - это эпичное место, о да!), а потом такое началось! Измена, мытарства, подробности личной жизни солдатиков, естественно, любовь... И все очень оригинально.
Чуть-чуть
Я не сильно спойлерила, старалась.




@темы: ♥kr, ~doramas

Комментарии
20.05.2010 в 22:41

한 걸음 더 가까이에
издалека, если не вникать в пост похоже, будто ты описываешь достоинства порно)):crzdance:
20.05.2010 в 22:44

혼토니야메떼쿠다사이
:lol: комплимент!
жаль, это не порно... :alles:
21.05.2010 в 03:14

Do you live, do you die, do you bleed for the fantasy?
очень мило)
люблю нежные Постельные и недопостельные сцены х))
так что раз не сериал, то посмотрю :-D
21.05.2010 в 11:18

Послушайте, Ватсон, что у вас за странное такое имя-Доктор..?
я хотела поглядеть эту дораму, о тематика а-ля "кадетство" в Корее меня не вдохновило что-то... теперь даже передумать могу))))) :soton:
21.05.2010 в 15:19

혼토니야메떼쿠다사이
Horo-chan, они там такие... даже не знаю как сказать... вроде жизненные, но не пошлые... полнометражка для корейцев самое оно - они не успевают закрутить твои нервы в узел, как сделали бы это на протяжении 18 серий. ящитаю.
Тихие Ками, корейская армия - легендарное место, куда сбегают все перетрудившиеся корейские звезды! маст сии, там же очаровашка Гын Сок! а что такое "Кадество"? :-D
22.05.2010 в 12:24

Taiga Aysaka
С какого сайта ты скачиваешь дорамы? Я вчера поймала себя на мысли, что безумно хочу посмотреть))) Вот эта тоже заинтересовала)
22.05.2010 в 13:20

혼토니야메떼쿠다사이
Jordan)23, либо с торрента (не люблю я его, меня то выкидывает, то рейтинга нет), либо отсюда. если поискать, ещё можно сайты найти. только надо установить пакет кодеков СССР, я могу дать.
22.05.2010 в 13:27

Спасибоспасибоспасибо)))))))))))Еееееху!!! :vict:Я счастлив))):rotate:
22.05.2010 в 13:28

혼토니야메떼쿠다사이
Jordan)23, эй ты, пошли гулять!!!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии