혼토니야메떼쿠다사이
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 02 декабря 2012
혼토니야메떼쿠다사이
Вчера были на дне корейского кино. Слава яйцам, на сей раз корейцы очень разумно подошли к выбору репертуара. Ни тебе мелодрам, ни социальных трагедий. Ну слезы, ну сопли, одна комедия. Отличный вечер. Если буду ходить на все выставки, театральные вечера и фильмы, которые нам предлагает консульство, то смогу выучить город. И излечиться от топографического кретинизма. Мечты-мечты.
Мне не идут все эти хипстерские шмоточки. Свитерки, мешки из-под картошечки, замшевые ботиночки. Это печально настолько, что практически вгоняет меня в отчаяние. Как я это переживу, не знаю.
Мне не идут все эти хипстерские шмоточки. Свитерки, мешки из-под картошечки, замшевые ботиночки. Это печально настолько, что практически вгоняет меня в отчаяние. Как я это переживу, не знаю.
четверг, 29 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
вторник, 27 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
Во-первых, никто не любит приветливых людей. Добрые, милые, по определению терпеливые, кому они могут быть интересны. Возможно, кому-то все-таки, но процент нуждающихся настолько низок, что даже смешно. Приветливые добряки такие скучные, а остальное объяснять нет смысла.
Во-вторых, люди избегают тех, кто ищут друзей. Тех, кто назойливо ищет друзей. Если чуваку нужны друзья, если он их раньше не нашел, значит его никто не выдерживает и от него надо сваливать в темпе вальса.
В-третьих, как же меня раздражают люди, которые разговаривают со мной на ходу. Типа "приветкакдела" и при этом даже не притормаживает. Да тебе не все равно?
В-последних, я не понимаю, почему это место не превратилось в свалку картинок с красивыми мужчинами? Что меня, черт возьми, до сих пор останавливало?
Во-вторых, люди избегают тех, кто ищут друзей. Тех, кто назойливо ищет друзей. Если чуваку нужны друзья, если он их раньше не нашел, значит его никто не выдерживает и от него надо сваливать в темпе вальса.
В-третьих, как же меня раздражают люди, которые разговаривают со мной на ходу. Типа "приветкакдела" и при этом даже не притормаживает. Да тебе не все равно?
В-последних, я не понимаю, почему это место не превратилось в свалку картинок с красивыми мужчинами? Что меня, черт возьми, до сих пор останавливало?
воскресенье, 25 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
- Вы уложили троих!
- Я бью одного - он падает. Хватаю другого - тот тоже. Все падают вокруг. Я заведенный. Уже не знал, кому врезать. Никого же не осталось!
© Евгений Артюхин после чешского этапа евротура
- В хоккей играют настоящие мужчины. А во что играют не настоящие?
- В футбол.
© Евгений Артюхин на блиц-интервью
- Я бью одного - он падает. Хватаю другого - тот тоже. Все падают вокруг. Я заведенный. Уже не знал, кому врезать. Никого же не осталось!
© Евгений Артюхин после чешского этапа евротура
- В хоккей играют настоящие мужчины. А во что играют не настоящие?
- В футбол.
© Евгений Артюхин на блиц-интервью
среда, 21 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
혼토니야메떼쿠다사이
Меня коробит от слова "человек". Мне не нравится это разделение. Она живая, я мертвый, но хочется верить, что мы оба люди. Можете считать меня идеалистом. ©
С чего же начать. Начнем с сааамого начала, а именно, ну вот что можно подумать, прочитав аннотацию к "теплу наших тел"? Зомби влюбляется в живую девушку. Она, очевидно же, влюбляется в зомби. Внимание, ВЛЮБЛЯЕТСЯ В ЗОМБИ! Нет, серьезно? Юные девы нынче страдают некрофилией в более или менее тяжелых её формах. Все настолько плохо, что я даже шутить по этому поводу не хотела.
Три денечка назад мое любопытство буквально перетащило меня через брезгливость и принципы, я таки сподобилась открыть сей опус. Повествование от лица зомби, это рискованно и свежо для литературы, но не для искусства в целом. Ромеро как-то пытался "оживить" и без того резвых мертвяков в "земле мертвых". Байзевей, я просто не понимаю, почему фильмы с зомби-тематикой стандартно сидят в нижних этажах кинокритикантской пищевой цепочки. Зомби - это не просто круто, это же яркий и запоминающийся символ нашего потребительского общества. Неужели так стыдно поставить зомби-муви высокий бал? Потому что трагедия не так очевидна как в каком-нибудь занудной двухчасовой авторской драме?
Так в этой книге все просто до безобразия, зомби не знает о своей прошлой жизни, не знает что случилось со всеми, он знает одно - когда ему совсем нехорошо, он идет кушать мозги. Временами он о чем-то задумывается, и это дает ему право чувствовать себя особенным, не таким как все. Я просто рыдаю, настолько это чудно. Это настолько тонко, что сейчас порвется. Однажды он жрет мозги молодого человека и начинается светопредставление, не подвластное законам логики придуманного мира. А под конец - поэзия. Без шуток, чудесные, красивые до умопомрачения описания и диалоги, немного банальные, правда. Но чудесные. Сильная книга, мой новый guilty pleasure, не иначе. Герой - лапочка, а если я увижу в его роли Холта, меня можно будет собирать в пакетик и нести домой.
С самого начала мысль о том, что это экранизируют вызывало во мне отвращение. Мертвец, жрущий мозги, в качестве главного положительного персонажа - это сильно, я понимаю, незабываемые впечатления. Ладно я, но детям! Но юным девам, отягощенным некрофилией в виде любви к вампирам! Для них это будет пагубно. Фатально, я бы сказала. Уже представляю сколько дерьма выльется на все это дело позже. Создателей фильма может спасти только "комедия" в графе жанр. Я очень-очень надеюсь, что они натворят гротеск и бугагашечки, как в зомбиленде. Только это нас всех спасет. Пока наслаждаемся трейлером. Мне бы и его хватило, без продолжения.
С чего же начать. Начнем с сааамого начала, а именно, ну вот что можно подумать, прочитав аннотацию к "теплу наших тел"? Зомби влюбляется в живую девушку. Она, очевидно же, влюбляется в зомби. Внимание, ВЛЮБЛЯЕТСЯ В ЗОМБИ! Нет, серьезно? Юные девы нынче страдают некрофилией в более или менее тяжелых её формах. Все настолько плохо, что я даже шутить по этому поводу не хотела.
Три денечка назад мое любопытство буквально перетащило меня через брезгливость и принципы, я таки сподобилась открыть сей опус. Повествование от лица зомби, это рискованно и свежо для литературы, но не для искусства в целом. Ромеро как-то пытался "оживить" и без того резвых мертвяков в "земле мертвых". Байзевей, я просто не понимаю, почему фильмы с зомби-тематикой стандартно сидят в нижних этажах кинокритикантской пищевой цепочки. Зомби - это не просто круто, это же яркий и запоминающийся символ нашего потребительского общества. Неужели так стыдно поставить зомби-муви высокий бал? Потому что трагедия не так очевидна как в каком-нибудь занудной двухчасовой авторской драме?
Так в этой книге все просто до безобразия, зомби не знает о своей прошлой жизни, не знает что случилось со всеми, он знает одно - когда ему совсем нехорошо, он идет кушать мозги. Временами он о чем-то задумывается, и это дает ему право чувствовать себя особенным, не таким как все. Я просто рыдаю, настолько это чудно. Это настолько тонко, что сейчас порвется. Однажды он жрет мозги молодого человека и начинается светопредставление, не подвластное законам логики придуманного мира. А под конец - поэзия. Без шуток, чудесные, красивые до умопомрачения описания и диалоги, немного банальные, правда. Но чудесные. Сильная книга, мой новый guilty pleasure, не иначе. Герой - лапочка, а если я увижу в его роли Холта, меня можно будет собирать в пакетик и нести домой.
С самого начала мысль о том, что это экранизируют вызывало во мне отвращение. Мертвец, жрущий мозги, в качестве главного положительного персонажа - это сильно, я понимаю, незабываемые впечатления. Ладно я, но детям! Но юным девам, отягощенным некрофилией в виде любви к вампирам! Для них это будет пагубно. Фатально, я бы сказала. Уже представляю сколько дерьма выльется на все это дело позже. Создателей фильма может спасти только "комедия" в графе жанр. Я очень-очень надеюсь, что они натворят гротеск и бугагашечки, как в зомбиленде. Только это нас всех спасет. Пока наслаждаемся трейлером. Мне бы и его хватило, без продолжения.
воскресенье, 18 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
Вместо чудненького ингриша, я лучше напишу постик. Чего только не сделаешь.
Как же это странно, но меня раздражают людишки, склонные сводить все к абстракту и очевидным штампам. Это как ты говоришь про конкретную ситуацию с конкретным человеком, а он, любитель идиом, уплывает в сторону "жизнь - юдоль страданий, потому что все эгоисты". Ага, эгоисты, и ты из них самый первый, страдалец. Человек, который рассказывает о себе, своих родных, своей судьбе, своих увлечениях, своих мнениях, своих талантах, своих трудностях 99 процентов экранного времени - это кто по-вашему? Его адекватно назвать эгоистом, нет? И при этом тут и там вставляя заюзанные до смерти простые истины, типа воровать плохо, и вскрывая полное отсутствие фантазии, чувства юмора и меры. И при это он думает, страдалец этот, что он самый особенный и его просто никто не понимает. Все же эгоисты, верно? Чего кому-то его стараться понять.
Блиать, невыносимо печально когда человек думает, что представляет из себя нечто уникальное, а деле - невыносимое создание, отвратительно до жалости почти всем знакомым.
Как же это странно, но меня раздражают людишки, склонные сводить все к абстракту и очевидным штампам. Это как ты говоришь про конкретную ситуацию с конкретным человеком, а он, любитель идиом, уплывает в сторону "жизнь - юдоль страданий, потому что все эгоисты". Ага, эгоисты, и ты из них самый первый, страдалец. Человек, который рассказывает о себе, своих родных, своей судьбе, своих увлечениях, своих мнениях, своих талантах, своих трудностях 99 процентов экранного времени - это кто по-вашему? Его адекватно назвать эгоистом, нет? И при этом тут и там вставляя заюзанные до смерти простые истины, типа воровать плохо, и вскрывая полное отсутствие фантазии, чувства юмора и меры. И при это он думает, страдалец этот, что он самый особенный и его просто никто не понимает. Все же эгоисты, верно? Чего кому-то его стараться понять.
Блиать, невыносимо печально когда человек думает, что представляет из себя нечто уникальное, а деле - невыносимое создание, отвратительно до жалости почти всем знакомым.
четверг, 15 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
На английском смотрели шерлока и слушали депеш мод. На специальности болтали об инках и викингах. На востоковедении травили анекдоты. Нет, это не универ, это кружок по интересам какой-то.
среда, 14 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
Мой новые знакомые уже перестали реагировать на мои реплики "щас я откушу тебе руку", "мне так хочется тебя ударить", "боже, ты такая жертва". Они уже поняли, что я по-доброму. Просто у меня чорный-пречорный йумар чорного властелина. Меня так и называют "каралева эпатажа". Естественно, это все в нашем милом узком семейном кругу. Ещё я выписала забавности. Выучу наизусть и буду их цитировать в неподходящие моменты, чтоб все поняли какая я умная.
Так, массовая литература может копировать «высокую», создавая ее упрощенный и переведенный на значительно более примитивный язык вариант. На материалах литовского лубка прекрасно прослеживается его стремление подражать «высокой» живописи барочного типа. Массовая поэма русского романтизма начала 1820-х гг. канонизирует нормы пушкинской «южной поэмы», превращая их в штамп.
ЮМ Лотман
Эстетизованное полунаучное мышление, по недоразумению называвшее себя иногда философским, всегда льнуло к искусству, чувствуя свое кровное, хотя и не вполне законное, родство с ним.
ММ Бахтин
Так, массовая литература может копировать «высокую», создавая ее упрощенный и переведенный на значительно более примитивный язык вариант. На материалах литовского лубка прекрасно прослеживается его стремление подражать «высокой» живописи барочного типа. Массовая поэма русского романтизма начала 1820-х гг. канонизирует нормы пушкинской «южной поэмы», превращая их в штамп.
ЮМ Лотман
Эстетизованное полунаучное мышление, по недоразумению называвшее себя иногда философским, всегда льнуло к искусству, чувствуя свое кровное, хотя и не вполне законное, родство с ним.
ММ Бахтин
понедельник, 12 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
혼토니야메떼쿠다사이
Если ещё от кого-нибудь я услышу "а, так ты на переводчика учишься", я съем этого человека. Съем, понятно?
Или что-то типа "ой, гуманитарии, это вам-то сложно учиться". Тоже съем. У меня повышенный метаболизм, я могу съесть сколько угодно.
Или что-то типа "ой, гуманитарии, это вам-то сложно учиться". Тоже съем. У меня повышенный метаболизм, я могу съесть сколько угодно.
воскресенье, 11 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
Stories that you read when you’re the right age never quite leave you. You may forget who wrote them or what the story was called. Sometimes you’ll forget precisely what happened, but if a story touches you it will stay with you, haunting the places in your mind that you rarely visit.
© Neil Gaiman "M is for Magic"
© Neil Gaiman "M is for Magic"
суббота, 10 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
Всю жизнь мечтала, чтобы у меня преподавал адекватный человек, который не просто хорошо знает свой предмет, но и является (охохо, касевичу привет) энциклопедистом, которым можно сыграть в "сто вопросов взрослому", который на все ответить и при этом не будет смотреть на тебя с высоты своего интеллекта как на червя презренного. Признаюсь, мне пока частично везло. У меня они были, такие преподаватели, но что самое главное, есть.
Никогда не понимала, почему я одна мечтаю быть ученой. То есть да, я конечно, понимаю, но НЕТ НЕ ПОНИМАЮ ВСЕ РАВНО. Инженеры и врачи, учителя и спасатели - все это так, а вот наука! Меня ещё все время клинит по поводу разного рода открытый, откопали древний курганчик, расшифровали руны, раскрасили динозавров, а я читаю об этом в вс или другом научпоп издании и возмущаюсь: почему этого не было в новостях? Как говорит Туня: да господи, всем срааать. Я, конечно, понимаю, бесполезная информация в контексте нашей бытовой жизни, но не понимаю все равно.
Конференция была довольно забавна, но ещё забавней было её сегодня обсуждать. Уж не помню над чем мы так угорали, но то, что мы знатно потроллили всех и вся, я прекрасно запомнила. Троллили японскую культуру, отношение корейцев к хангылю, рязанский и пусанский прононс и вчерашнее выступление Васильева "для всех и ни для кого". Вчера чисто лингвистики было мало и она, почему-то, никому не интересна. Те четыре доклада о корейском языке, а не о культуре, литературе и прочем, были украшением вечера для меня.
Фу, ладно, мне уже противно о таких серьезных и грустных вещах писать. Если о фривольном, то я рада, что у нас на направлении одни девочки. Так комфортно. Если хотите поболтать с молодыми людьми, то пожалуйста, выходите в коридор, там их завались ходит. Не могу промолчать, у Вани очень странные методы ухаживать девушками. Он им то рожу скорчит, то гадость скажет, то пнет. Я с него умиляюсь и нахожу бесконечно очаровательным, что его методы обольщения остановились на уровне пятого класса. И если однажды он прибьет девочку дверью до полусмерти, то я точно буду знать - он нашел свою единственную и она никуда от него не уйдет. Не сможет.
Никогда не понимала, почему я одна мечтаю быть ученой. То есть да, я конечно, понимаю, но НЕТ НЕ ПОНИМАЮ ВСЕ РАВНО. Инженеры и врачи, учителя и спасатели - все это так, а вот наука! Меня ещё все время клинит по поводу разного рода открытый, откопали древний курганчик, расшифровали руны, раскрасили динозавров, а я читаю об этом в вс или другом научпоп издании и возмущаюсь: почему этого не было в новостях? Как говорит Туня: да господи, всем срааать. Я, конечно, понимаю, бесполезная информация в контексте нашей бытовой жизни, но не понимаю все равно.
Конференция была довольно забавна, но ещё забавней было её сегодня обсуждать. Уж не помню над чем мы так угорали, но то, что мы знатно потроллили всех и вся, я прекрасно запомнила. Троллили японскую культуру, отношение корейцев к хангылю, рязанский и пусанский прононс и вчерашнее выступление Васильева "для всех и ни для кого". Вчера чисто лингвистики было мало и она, почему-то, никому не интересна. Те четыре доклада о корейском языке, а не о культуре, литературе и прочем, были украшением вечера для меня.
Фу, ладно, мне уже противно о таких серьезных и грустных вещах писать. Если о фривольном, то я рада, что у нас на направлении одни девочки. Так комфортно. Если хотите поболтать с молодыми людьми, то пожалуйста, выходите в коридор, там их завались ходит. Не могу промолчать, у Вани очень странные методы ухаживать девушками. Он им то рожу скорчит, то гадость скажет, то пнет. Я с него умиляюсь и нахожу бесконечно очаровательным, что его методы обольщения остановились на уровне пятого класса. И если однажды он прибьет девочку дверью до полусмерти, то я точно буду знать - он нашел свою единственную и она никуда от него не уйдет. Не сможет.
четверг, 08 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
У нас тут международная конференция, е. Звучит невероятно претенциозно, и все наши преподаватели оверэксайтэд. На самом деле все довольно скромно и по-питерски. Зато мы приглашены, и кормят бесплатно.
Начну с того, что так случилось, все мы стихийно разделились две неофициальные группы. Одни занимаются литературоведением, другие собственно лингвистикой. Угадайте, в какой я? Так вот, я сегодня не собиралась на выступления, но так как тии-брейк продлился на час дольше запланированного, я даже успела зарегистрироваться и посидеть на втором блоке. Кирьянов пришел. Больше всего доставили тетечки-литведы, которые оч долго распинались по поводу падения нравов и уровня знаний русского языка у нынешних студентам. Вот пойдите на кафедру русской литературы и скажите им это. Моя твоя не понимает, русская язык не знает и плохо говорить.
Честно говоря, я все дрожу от предчувствия завтрашнего веселия. Приедет Концевич! Васильев будет выступать! Имплозивные согласные! Обсуждение хуным чоныма! Завтра будет эпическое сражение бобра с бобром, москвичи-лингвисты наведаются в нашу скромную обитель, хохохо. Все общие лекции просто меркнут в сравнении с тем богатым физиогномическим материалом, который тусуется на конференциях.
Начну с того, что так случилось, все мы стихийно разделились две неофициальные группы. Одни занимаются литературоведением, другие собственно лингвистикой. Угадайте, в какой я? Так вот, я сегодня не собиралась на выступления, но так как тии-брейк продлился на час дольше запланированного, я даже успела зарегистрироваться и посидеть на втором блоке. Кирьянов пришел. Больше всего доставили тетечки-литведы, которые оч долго распинались по поводу падения нравов и уровня знаний русского языка у нынешних студентам. Вот пойдите на кафедру русской литературы и скажите им это. Моя твоя не понимает, русская язык не знает и плохо говорить.
Честно говоря, я все дрожу от предчувствия завтрашнего веселия. Приедет Концевич! Васильев будет выступать! Имплозивные согласные! Обсуждение хуным чоныма! Завтра будет эпическое сражение бобра с бобром, москвичи-лингвисты наведаются в нашу скромную обитель, хохохо. Все общие лекции просто меркнут в сравнении с тем богатым физиогномическим материалом, который тусуется на конференциях.
среда, 07 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
перкуссия!
понедельник, 05 ноября 2012
혼토니야메떼쿠다사이
1. Если вы немного понаблюдаете за тем, как вы говорите, то вы заметите, что звуки мы произносим разными частями рта, да простят меня филологи за такое объяснение. Например, русский звук «у» рождается где-то глубоко, в задней трети ротовой полости, это звук так называемого заднего ряда. А вот звук «и» произносится прямо у самых губ, он — переднего ряда. Звуки «а», «э» — среднего ряда и так далее. То же самое касается и согласных (их нужно произносить тверже, чем в RP) – есть заднеязычные и переднеязычные. Так вот, в ирландском английском почти все звуки – переднего ряда, их произнесением занимается в основном передняя часть рта, что делает звучание очень мягким и мелодичным.
....
....